Old rules also requested that games be made only using company tools, and distributed via the firm’s store