Publisher raises full-year forecast as Apex Legends, It Takes Two, Mass Effect Legendary Edition surpass expectations