Exient’s production director Thomas Leinekugel explains the benefits of building a first-party analytics solution