Evan Wells says crunching “helped me get to where I am in my career” as Neil Druckmann says there’s no single solution